Recurro a los conocimientos habitualmente profundos de los integrantes de este foro gardeliano para saber si alguno me pudiera explicar por qué la diferencia en el título del tango de Matos Rodríguez y V. Soliño "Mi Mocosita", con el cual lo grabó Gardel y "Mocosita" en las conocidas versiones de Carlos Dante y Floreal Ruíz. Gracias.
Por:
ROJO-05
09/04/2012 01:19:10 p.m.
MARCELO,QUE BUENA HISTORIA.QUEDE IMPACTADO.PARECE QUE EL ANECDOTARIO GARDELIANO ES INACABABLE.CORDIAL SALUDO.DANIEL DEMO
Vaya, vaya, vaya Marcelo! me dejaste sin aliento. Magnífica respuesta, que es toda una historia que desconocía. Las pocas veces que entro en estas Sección para saber algo, siempre recibo verdaderas lecciones de historia gardeliana. Gracias Marcelo por tu celo y tu tiempo. Ahora bien, tú dices dos cosas que no me resultan del todo claras: una, que Gardel le cambió el título agregándole "Mi". No pretendo que entres en tanto detalle, pero supongo que debió haber mediado una autorización de los autores. La otra, si hubo 3 ediciones del tango, ¿por qué resulta tan difícil encontrarlo? Con mi consideración, Jorge.
Marcelo:Que buena respuesta-historia. Me surge una duda: cuando el intérprete elegido por los autores grababa un tema, ¿no podía algún otro hacerlo de inmediato? ¿No queda la obra a disposición de quien quiera? En los tiempos actuales, ¿sigue atilizándose la exclusividad? . Un gran saludo
Maravillosa como siempre tu explicación Marcelo
un gran saludo.
Laura
Marcelo: ud. es digno de respeto y admiración por sus reflexiones y conocimientos. Desde ya muy agradecido por "desasnarme". Ahora lo tengo claro. Un afectuoso saludo